Von: Joachim Lindenberg <*****@lindenberg.one>
Gesendet: 18.09.2023 16:03
An: 'mailbox' <mailbox@datenschutz-berlin.de>
Betreff: AW: Auskunft nach Artikel 15 DSGVO
Anlagen: Fehlende obligatorische/qualifizierte Transportverschlüsselung

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

meine Email habe ich Ihnen verschlüsselt geschickt, denn mein Emailserver kann qualifizierte Transportverschlüsselung. Das ist in meinen Augen völlig ausreichend um die Vertraulichkeit zu gewährleisten. Im übrigen verweise ich auf meine Beschwerde vom 09.08.2023 (beigefügt) deren Eingang Sie mir leider noch nicht bestätigt haben.

Vielen Dank und viele Grüße

Joachim Lindenberg

 

Von: mailbox <mailbox@datenschutz-berlin.de>
Gesendet: Montag, 18. September 2023 15:03
An: Joachim Lindenberg <*****@lindenberg.one>
Betreff: Re: Auskunft nach Artikel 15 DSGVO

 

GeschZ.: 522
 
 
Sehr geehrter Herr Lindenberg,
 
Ihre E-Mail vom 17. September 2023 haben wir erhalten.
 
Gern bearbeiten wir die von Ihnen übersendete Beschwerde; um Ihnen die Ergebnisse unserer Überprüfung mitteilen zu können oder Nachfragen zu stellen, benötigen wir jedoch entweder Ihre Postanschrift oder Ihren öffentlichen PGP-Schlüssel.
 
Dies hat folgenden Hintergrund:
 
Ihre E-Mail haben Sie uns unverschlüsselt geschickt. Das unverschlüsselte Übermitteln von personenbezogenen Informationen als E-Mail im Internet ist mit erheblichen datenschutzrechtlichen Risiken verbunden. Als Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit ist uns die datenschutzgerechte Bearbeitung von Eingaben ein besonders wichtiges Anliegen. Dies gilt umso mehr, wenn wir Ihnen im Rahmen eines Beschwerdeverfahrens mitunter sensible Daten übermitteln müssen.
 
Damit wir Ihr Verfahren datenschutzgerecht bearbeiten und Ihnen das Ergebnis unserer Überprüfung bei der verantwortlichen Stelle mitteilen können, benötigen wir also diese weiteren Angaben. Gern können Sie für Ihre Eingabe auch unser Beschwerdeformular verwenden, welches Sie unter
 
datenschutz-berlin.de/beschwerde.html
 
abrufen können. Bitte achten Sie darauf, alle erforderlichen Angaben einzutragen, damit wir Ihre Beschwerde möglichst ohne Verzögerungen bearbeiten können.
 
Falls Sie uns per verschlüsselter E-Mail anschreiben möchten, finden Sie den öffentlichen Schlüssel der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit sowie weitere Informationen zur sicheren E-Mail in unserem Internetangebot:
 
datenschutz-berlin.de/kontakt.html.
 
Bitte haben Sie Verständnis für diese Vorgehensweise, die ausschließlich dem Schutz Ihrer personenbezogenen Daten dient. 
 
Sofern Sie uns die vorstehenden Angaben nicht mitteilen oder Ihre E-Mail gar nicht als Sie persönlich betreffende Eingabe, sondern vielmehr als Hinweis auf einen bestimmten Sachverhalt verstanden wissen möchten, werden wir die von Ihnen geschilderte Angelegenheit im Rahmen unserer begrenzten Kapazitäten von Amts wegen überprüfen, allerdings keinen weiteren Schriftverkehr mit Ihnen führen. Aufgrund der Vielzahl von Hinweisen, die in unserer Dienststelle eingehen, kann es unter Umständen einige Zeit dauern, bis wir Ihrem Hinweis nachgehen können. Wir bitten hierfür um Ihr Verständnis.
 
Mit freundlichen Grüßen
 
 
Informations- und Beschwerdestelle

 

Am 17.09.23 um 11:49 schrieb Joachim Lindenberg:

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit beschwere ich mich über Deutschland sicher im Netz e.V. wegen unvollständiger Auskunft nach Artikel 15 DSGVO.

Vielen Dank und viele Grüße

Joachim Lindenberg

 

Von: Joachim Lindenberg <*****@lindenberg.one>
Gesendet: Donnerstag, 20. Juli 2023 14:06
An: 'DSB' <DSB@sicher-im-netz.de>
Betreff: AW: Auskunft nach Artikel 15 DSGVO

 

Sehr geehrter ********************,

ich vermisse die Antworten bei meinen abgeschlossenen Tests, denn üblicherweise werden „Prüfungsunterlagen“ – und Sie stellen ja ein Zertifikat aus – doch aufbewahrt.

Vielen Dank und viele Grüße

Joachim Lindenberg

 

Von: DSB <DSB@sicher-im-netz.de>
Gesendet: Donnerstag, 20. Juli 2023 13:47
An: Joachim Lindenberg <*****@lindenberg.one>
Betreff: AW: Auskunft nach Artikel 15 DSGVO

 

Sehr geehrter Herr Lindenberg,

 

als Antwort auf Ihr Auskunftsgehren vom 06.07.2023 bestätige ich Ihnen, dass folgende personenbezogenen Daten von Ihnen verarbeitet werden:

 

Vorname: Joachim

Nachname: Lindenberg

E-Mail-Adresse: *****@lindenberg.one

 

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und ihre persönlichen Rechte finden sie hier:

 

(1) Beschreibung und Umfang der Verarbeitung

Sie müssen sich auf der Website registrieren und ein Nutzerkonto anlegen, um die Services im Zusammenhang mit dem Digitalführerschein vollständig nutzen zu können. Die Registrierung erfolgt auf zwei Stufen.

Auf erster Registrierungsstufe erstellen Sie einen Account, um an den angebotenen Kursen teilnehmen und die Lesezeichen- und Kommentarfunktionen auf der Website nutzen zu können. Bei der Registrierung auf der ersten Registrierungsstufe verarbeiten wir die folgenden personenbezogenen Daten: E-Mail-Adresse, Benutzername, Passwort, Datum der Registrierung, Nutzungsdaten („Registrierungsdaten“) und – optional – Vorname, Nachname und Geburtsdatum.

Auf der zweiten Registrierungsstufe können Sie für die Abschlussprüfung im Rahmen des Digitalführerscheins anmelden. Hierzu verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten: Registrierungsdaten, Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Datum der Registrierung, Nutzungsdaten („Nutzerkontodaten“).

(2) Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Registrierungsdaten bzw. Nutzerkontodaten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

(3) Zweck der Verarbeitung

Wir verarbeiten die Registrierungsdaten bzw. Nutzerkontodaten zur Bereitstellung des Nutzerkontos und der Services auf der Website. Ohne die Verarbeitung der Registrierungsdaten bzw. Nutzerkontodaten können Sie die Website nutzen, aber nicht an den Kursen teilnehmen oder die Prüfung ablegen.

(4) Speicherdauer

Wir löschen Ihre personenbezogenen Daten, wenn sie für die Erreichung des Zweckes nicht mehr erforderlich sind. Wir verarbeiten Ihre Registrierungsdaten bzw. Nutzerkontodaten nur solange, wie der Nutzungsvertrag besteht. Darüber hinaus speichern wir Ihre Registrierungsdaten bzw. Nutzerkontodaten nur noch zur Geltendmachung von oder zur Verteidigung gegen rechtliche Ansprüche oder zur Erfüllung etwaiger gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

 

Ihre Rechte

Sofern die jeweiligen Voraussetzungen vorliegen, haben Sie bezüglich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten folgende gesetzliche Rechte gegenüber dem DsiN. Sie können weitere Informationen zu Ihren Rechten und den entsprechenden Voraussetzungen auf der Webseite der EU-Kommission finden, unter https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/reform/rights-citizens/my-rights_de:

AUSKUNFTSRECHT: Sie haben als betroffene Person das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten verarbeiten, die Sie betreffen. Ist dies der Fall, so haben Sie das Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten sowie auf weitere Informationen, z.B. die Verarbeitungszwecke, die Empfänger und die geplante Dauer der Speicherung bzw. die Kriterien für die Festlegung der Dauer.

RECHT AUF BERICHTIGUNG UND VERVOLLSTÄNDIGUNG: Sie haben als betroffene Person das Recht, unverzüglich die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung haben Sie das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

RECHT AUF LÖSCHUNG („RECHT AUF VERGESSENWERDEN“): Sie haben als betroffene Person ggf. ein Recht zur Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Dies ist z.B. der Fall, wenn Ihre personenbezogenen Daten für die ursprünglichen Zwecke nicht mehr notwendig sind, Sie Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung widerrufen haben oder die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden.

RECHT AUF EINSCHRÄNKUNG DER VERARBEITUNG: Sie haben als betroffene Person ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen.

RECHT AUF DATENÜBERTRAGBARKEIT: Sie haben als betroffene Person das Recht, in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

WIDERSPRUCHSRECHT: Sie haben als betroffene Person das Recht, jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung bestimmter Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen. Im Falle von Direktwerbung haben Sie als betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.

RECHT AUF WIDERRUF IHRER DATENSCHUTZRECHTLICHEN EINWILLIGUNG: Sie können eine Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit, der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung wird davon jedoch nicht berührt.

Sie können sich zudem jederzeit mit einer Beschwerde an die für Sie zuständige Aufsichtsbehörde wenden. Die für Sie zuständige Aufsichtsbehörde richtet sich nach dem Bundesland Ihres Wohnsitzes, Ihrer Arbeit oder der mutmaßlichen Verletzung. Eine Liste der Aufsichtsbehörden (für den nichtöffentlichen Bereich) mit Anschriften finden Sie unter: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Zuständige Aufsichtsbehörde für den DsiN ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (https://www.datenschutz-berlin.de/ueber-uns/kontakt).

VII. Automatisierte Entscheidungsfindung

Zur Erbringung unserer jeweiligen Leistungen nutzen wir keine automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, gemäß Art. 22 DSGVO.

 

 

 

Mit freundlichen Grüßen

 

*********************
Referent CRM

Deutschland sicher im Netz e.V.
Albrechtstraße 10c | 10117 Berlin
+49 (0) 30 767581-512 |
www.sicher-im-netz.de
Facebook | LinkedIn | Twitter | YouTube

 

 

 

Von: Joachim Lindenberg <*****@lindenberg.one>
Gesendet: Donnerstag, 6. Juli 2023 16:04
An: DSB <DSB@sicher-im-netz.de>
Betreff: Auskunft nach Artikel 15 DSGVO

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich hätte gerne eine vollständige Auskunft nach Artikel 15 DSGVO von Ihnen.

Vielen Dank und viele Grüße

Joachim Lindenberg

 

 

-- 
Berliner Beauftragte für
Datenschutz und Informationsfreiheit
Informations- und Beschwerdestelle
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
 
Tel.: +49 30 13889-0
Fax:  +49 30 215 50 50
 
mailbox@datenschutz-berlin.de
www.datenschutz-berlin.de 
 
-------------------------------------------------------------------------------------
Wir verarbeiten personenbezogene Daten zur Erfüllung unserer Aufgaben als Datenschutzaufsichtsbehörde auf Grundlage von § 40 Abs. 3 Bundesdatenschutzgesetz und § 13 Abs. 6 Berliner Datenschutzgesetz.
 
Einzelheiten hierzu können Sie unserer Datenschutzerklärung entnehmen, die Sie unter der Adresse https://datenschutz-berlin.de/datenschutzerklaerung.html  abrufen können.
-------------------------------------------------------------------------------------
We process personal data in order to fulfil our duties and responsibilities as a data protection supervisory authority. This is done on the basis of § 40 para. 3 Bundesdatenschutzgesetz as well as § 13 para. 6 Berliner Datenschutzgesetz.
 
Further information can be obtained in our privacy declaration, which is accessible via
https://www.datenschutz-berlin.de/datenschutzerklaerung.html.